Un tip roșcat este mângâiat pentru a fi eliberat, partea 2